Privatdetektive im Einsatz

Nele meldet sich bei der Detektei Stahl, weil sie seit Tagen ihren geliebten Hund Timmi vermisst. Sie glaubt, dass ihr Nachbar Volker, der Hunde hasst, ihm etwas angetan hat. Er hatte früher schon mal versucht, ihren Timmi zu vergiften. Michael Falkenberg und Sascha Noveski müssen währenddessen einen Raubüberfall aufklären. Martina wollte sich gerade einen Gebrauchtwagen kaufen, als ein Unbekannter sie überfallen hat.