Präriehundarnas rike

För präriehundarna i södra New Mexico kommer vintern tidigt. I höglandet förbereder sig Carl och ungarna inför att gå i ide, men en osannolik allians mellan dödliga rovdjur skapar ett ökat hot för alla hundar i området.