Dödligt väder

Säsong 3 Avsnitt 2

Kustbevakningen måste rycka ut till en mamma och hennes son som blivit instängda i sin bil när orkanen Florens orsakat förödande översvämningar i North Carolina. Invånarna i Anchorage, Alaska överraskas av en massiv jordbävning.