Inga kommande sändningar på TV
Die Simpsons
Säsong 9 Avsnitt 19: Homer geht zur MarineNachdem er aus dem Atomkraftwerk gefeuert wurde, geht Homer zur Marine, doch auch das geht schief. Er gerät während einer Übung mit seinem U-Boot in die Hoheitsgewässer von Russland und löst so einen diplomatischen Konflikt auf höchster Ebene aus.
MedverkandeDan CastellanetaHomer Jay Simpson/Barney Gumble/Grampa Simpson/Mayor Joe Quimby/Krusty the Klown/Groundskeeper Willie
Julie KavnerMarjorie Bouvier Simpson/ Patty Bouvier/Selma Bouvier/Grandma Jackie Bouvier
Nancy CartwrightBartholomew Jo-Jo "Bart" Simpson/Nelson Muntz
Yeardley SmithLisa Marie Simpson
Harry ShearerCharles Montgomery Burns/Waylon Smithers/Principal Seymour Skinner/Ned Flanders/Otto Mann/Scratchy/Kent Brockman/Dr. Julius Hibbert/Reverend Timothy Lovejoy
Hank AzariaMoe Szyslak/Apu Nahasapeemapetilon/Chief Clancy Wiggum/Dr. Nick Riviera
Rod Steiger
Bob Denver
Michael CarringtonDrill Sergeant
Randy JonesVillage People
Pamela HaydenMilhouse Van Houten
+ Visa fler medverkande 
