Nalle - den sociala katastrofen

Nalle är hemma och ska lägga sig för natten. Han spelar dataspel och det är så svårt att sluta spela när det är så spännande. Han försöker borsta tänderna samtidigt och inget går riktigt som han tänkt sig. När måste man sluta spela? undrar Nalle.