Na sygnale

Kuba idzie na randk? z Karolin? do knajpy, któr? prowadzi jej kole?anka. Wspólny wieczór ratowników ko?czy si? eksplozj? w kuchni i wybuchem uczu?. Tymczasem zespó? doktora Góry trafia na dy?urze na kilkulatka z ran? postrza?ow?.