Privatdetektive im Einsatz

Arnie wird seit kurzem bedroht und wendet sich daher an die Detektei Stahl. In seinem Armwestler-Verein ist er die ungeschlagene Nummer 1 und nimmt an Wettkämpfen teil. Nun wird ihm gedroht, dass ihm was passiert, wenn er weiterhin teilnimmt. Während den Ermittlungen wird er zum Ziel eines Anschlags. Danach meldet sich der 21-jährige Vincent bei Michael Falkenberg und Sascha Noveski. Seine Freundin Emma ist von heute auf morgen spurlos verschwunden.