Ultima traccia Berlino

Poco prima di partecipare a uno spettacolo televisivo, la quindicenne Belle scompare senza lasciare traccia. La squadra interroga il produttore Johann van Beut e i concorrenti Kim e Luc, che potrebbero avere a che fare con la scomparsa della giovane.